{"id":1480,"date":"2016-05-01T18:11:30","date_gmt":"2016-05-01T22:11:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iestrie.com\/fr\/?page_id=1480"},"modified":"2019-04-14T16:59:26","modified_gmt":"2019-04-14T20:59:26","slug":"notre-demarche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/","title":{"rendered":"Notre d\u00e9marche"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcontent-zone\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb3&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBreadcrumb\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"breadcrumb\" itemprop=\"breadcrumb\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbLong Title\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1009\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/pdf_icon.gif\" alt=\"PDF\" width=\"50\" height=\"50\" \/>Une d\u00e9marche unique<\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"title-top-image\" class=\"alignnone size-large wp-image-3433\" src=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg\" alt=\"Une d\u00e9marche unique\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContenu\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Preuve d\u2019efficacit\u00e9<\/h2>\n<p>Notre d\u00e9marche est transparente. D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e proposant un d\u00e9lai de livraison ainsi qu\u2019un tarif horaire, un tarif au mot ou une combinaison de ces deux tarifs, selon la nature de votre projet. Notre objectif est de satisfaire vos besoins \u00e0 un prix qui vous convient et selon un calendrier qui tient compte de vos obligations.<\/p>\n<p>Pour ce faire, nous faisons appel \u00e0 des directeurs de projet qui ont fait leurs preuves et nous utilisons des logiciels de pointe qui nous permettent d\u2019assurer l\u2019uniformit\u00e9 de vos \u00e9crits et de rester fid\u00e8les \u00e0 votre terminologie. Dans le but d\u2019assurer un contr\u00f4le rigoureux de la qualit\u00e9, chaque projet de traduction, d\u2019adaptation publicitaire ou de r\u00e9daction que nous r\u00e9alisons est cautionn\u00e9 par notre \u00e9quipe de r\u00e9viseurs et de correcteurs d\u2019\u00e9preuves.<\/p>\n<p>Vous avez un projet de traduction, d\u2019adaptation publicitaire, de r\u00e9vision linguistique unilingue, de r\u00e9vision comparative bilingue, de correction d\u2019\u00e9preuves ou de r\u00e9daction \u00e0 confier? Ne cherchez pas plus loin, nous sommes le partenaire qu\u2019il vous faut!\u00a0Contactez-nous sans tarder par <a href=\"mailto:info@traductioninvisible.com?subject=Demande%20de%20renseignements%20-%20Approche\">courriel<\/a> ou par <a href=\"tel:18334366331\">t\u00e9l\u00e9phone<\/a>. Vous pouvez aussi <a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/contact\/formulaire-offre-de-service\/\">remplir ce formulaire<\/a> pour obtenir sans frais une offre de service.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated Pages\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Vous pouvez aussi consulter :<\/h3>\n<div class='yarpp yarpp-related yarpp-related-shortcode yarpp-template-list'>\n<!-- YARPP List -->\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/\" rel=\"bookmark\" title=\"FAQ\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/services\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Services offerts\">Services offerts<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_sidebar orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime; background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb18&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb14&Prime; show_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre d\u00e9marche est transparente. D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e proposant un d\u00e9lai de livraison ainsi qu\u2019un tarif horaire, un tarif au mot ou une combinaison de ces deux tarifs, selon la nature&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1368,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1480","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Une d\u00e9marche unique | Traduction INVISIBLE inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une d\u00e9marche unique | Traduction INVISIBLE inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduction INVISIBLE inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-14T20:59:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/pdf_icon.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/\",\"name\":\"Une d\u00e9marche unique | Traduction INVISIBLE inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-01T22:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-14T20:59:26+00:00\",\"description\":\"D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\",\"item\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notre d\u00e9marche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/\",\"name\":\"Traduction INVISIBLE inc.\",\"description\":\"Translators &amp; Communications Consultants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une d\u00e9marche unique | Traduction INVISIBLE inc.","description":"D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une d\u00e9marche unique | Traduction INVISIBLE inc.","og_description":"D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/","og_site_name":"Traduction INVISIBLE inc.","article_modified_time":"2019-04-14T20:59:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/pdf_icon.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/","name":"Une d\u00e9marche unique | Traduction INVISIBLE inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg","datePublished":"2016-05-01T22:11:30+00:00","dateModified":"2019-04-14T20:59:26+00:00","description":"D\u2019abord, nous \u00e9tudions gratuitement vos documents. Ensuite, nous vous soumettons une offre de service d\u00e9taill\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Approach-FR-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/notre-demarche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ","item":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre d\u00e9marche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/","name":"Traduction INVISIBLE inc.","description":"Translators &amp; Communications Consultants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1480\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}