{"id":1474,"date":"2016-05-01T16:30:14","date_gmt":"2016-05-01T20:30:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iestrie.com\/fr\/?page_id=1474"},"modified":"2019-04-14T16:53:53","modified_gmt":"2019-04-14T20:53:53","slug":"competences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/","title":{"rendered":"Comp\u00e9tences"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb inner_shadow=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcontent-zone\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb3&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; next_background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; inner_width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbBreadcrumb\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"breadcrumb\" itemprop=\"breadcrumb\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbLong Title\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1009\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/pdf_icon.gif\" alt=\"PDF\" width=\"50\" height=\"50\" \/>Forces\u00a0: traduire, r\u00e9viser et corriger<\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"title-top-image\" class=\"alignnone size-large wp-image-3456\" src=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg\" alt=\"Comp\u00e9tences\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbContenu\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Nos champs de comp\u00e9tence<\/h2>\n<p>Nos traducteurs, nos r\u00e9viseurs, nos correcteurs d\u2019\u00e9preuves et nos r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger une multitude de textes et de documents qui portent sur :<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019administration;<\/li>\n<li>l\u2019\u00e9conomie;<\/li>\n<li>l\u2019\u00e9ducation;<\/li>\n<li>l\u2019exploration et l\u2019exploitation mini\u00e8re;<\/li>\n<li>l\u2019immobilier;<\/li>\n<li>l\u2019informatique;<\/li>\n<li>l\u2019\u0153nologie et la viticulture;<\/li>\n<li>la chimie des saveurs, des essences et des ar\u00f4mes;<\/li>\n<li>la m\u00e9canique;<\/li>\n<li>la m\u00e9tallurgie;<\/li>\n<li>la min\u00e9ralurgie et le traitement de minerai;<\/li>\n<li>la psychologie industrielle et organisationnelle;<\/li>\n<li>la publicit\u00e9;<\/li>\n<li>le commerce;<\/li>\n<li>le marketing;<\/li>\n<li>le sport;<\/li>\n<li>les arts et la culture;<\/li>\n<li>les soins capillaires et corporels;<\/li>\n<li>les technologies de l&rsquo;environnement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme vous pouvez le constater, notre \u00e9quipe est parfaitement outill\u00e9e pour satisfaire vos besoins!<\/p>\n<p>Demandez un<a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/contact\/formulaire-offre-de-service\/\"> devis<\/a> sur-le-champ ou <a href=\"tel:18334366331\">t\u00e9l\u00e9phonez-nous<\/a> sans tarder.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbRelated Pages\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Autres liens utiles :<\/h3>\n<div class='yarpp yarpp-related yarpp-related-shortcode yarpp-template-list'>\n<!-- YARPP List -->\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/\" rel=\"bookmark\" title=\"FAQ\">FAQ<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/a-propos\/pourquoi-choisir-traduction-invisible\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Pourquoi nous?\">Pourquoi nous?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_sidebar orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime; background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb18&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb14&Prime; show_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos traducteurs, nos r\u00e9viseurs, nos correcteurs d\u2019\u00e9preuves et nos r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger une multitude de textes et de documents qui portent sur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1368,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1474","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traduire, r\u00e9viser et corriger | Traduction INVISIBLE inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos traducteurs, r\u00e9viseurs, correcteurs d\u2019\u00e9preuves et r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduire, r\u00e9viser et corriger | Traduction INVISIBLE inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos traducteurs, r\u00e9viseurs, correcteurs d\u2019\u00e9preuves et r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduction INVISIBLE inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-14T20:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/pdf_icon.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/\",\"name\":\"Traduire, r\u00e9viser et corriger | Traduction INVISIBLE inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-01T20:30:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-14T20:53:53+00:00\",\"description\":\"Nos traducteurs, r\u00e9viseurs, correcteurs d\u2019\u00e9preuves et r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\",\"item\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comp\u00e9tences\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/\",\"name\":\"Traduction INVISIBLE inc.\",\"description\":\"Translators &amp; Communications Consultants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduire, r\u00e9viser et corriger | Traduction INVISIBLE inc.","description":"Nos traducteurs, r\u00e9viseurs, correcteurs d\u2019\u00e9preuves et r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduire, r\u00e9viser et corriger | Traduction INVISIBLE inc.","og_description":"Nos traducteurs, r\u00e9viseurs, correcteurs d\u2019\u00e9preuves et r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger.","og_url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/","og_site_name":"Traduction INVISIBLE inc.","article_modified_time":"2019-04-14T20:53:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/pdf_icon.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/","name":"Traduire, r\u00e9viser et corriger | Traduction INVISIBLE inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg","datePublished":"2016-05-01T20:30:14+00:00","dateModified":"2019-04-14T20:53:53+00:00","description":"Nos traducteurs, r\u00e9viseurs, correcteurs d\u2019\u00e9preuves et r\u00e9dacteurs sont appel\u00e9s \u00e0 traduire, \u00e0 adapter, \u00e0 r\u00e9viser, \u00e0 corriger et \u00e0 r\u00e9diger.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Specialization-FR-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/competences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ","item":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comp\u00e9tences"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/","name":"Traduction INVISIBLE inc.","description":"Translators &amp; Communications Consultants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1474\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}