{"id":2377,"date":"2016-11-25T12:19:51","date_gmt":"2016-11-25T16:19:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iestrie.com\/es\/?page_id=2377"},"modified":"2024-02-26T17:39:43","modified_gmt":"2024-02-26T22:39:43","slug":"empleos-y-carreras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/","title":{"rendered":"Empleos y carreras"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb admin_label=\u00bbsection\u00bb module_id=\u00bbcontent-zone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding_tablet=\u00bb50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=\u00bb\u00bb transparent_background=\u00bboff\u00bb padding_mobile=\u00bboff\u00bb make_fullwidth=\u00bboff\u00bb use_custom_width=\u00bboff\u00bb width_unit=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbBreadcrumb\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Inicio<\/a><\/span><\/span><\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbLong Titles\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\"PDF\"Empleos y carreras<\/h1>\n

\"Empleos<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbContenu\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.2″ text_font=\u00bbOpen Sans||||\u00bb text_font_size=\u00bb16″ text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Una cultura empresarial diferente<\/h2>\n

\u00bfLe gustar\u00eda realizar un trabajo estimulante que le ofrezca la oportunidad de utilizar sus competencias? \u00bfLe gustar\u00eda tener un horario laboral flexible que le permita equilibrar su vida personal y profesional? \u00bfEs usted una persona curiosa, polivalente, ingeniosa y aut\u00f3noma que puede trabajar tanto individualmente como en equipo? \u00bfLos detalles y la calidad de su trabajo son aspectos importantes para usted? \u00bfTiene una capacidad excepcional para la redacci\u00f3n? \u00bfPuede trabajar bajo presi\u00f3n y respetar religiosamente los plazos de entrega? \u00bfEst\u00e1 familiarizado con las nuevas tecnolog\u00edas y herramientas inform\u00e1ticas relativas a este tipo de trabajo? \u00bfCuenta con un m\u00ednimo de diez a\u00f1os de experiencia a tiempo completo ya sea en traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, correcci\u00f3n de estilo, correcci\u00f3n de pruebas o redacci\u00f3n?<\/p>\n

\u00bfCuenta con un diploma de estudios universitarios relacionados directamente con su profesi\u00f3n? \u00bfEs miembro de una organizaci\u00f3n profesional como Revisores Canad\u00e1\u00a0(RC), la Sociedad Quebequesa de la Redacci\u00f3n Profesional (SQRP), la Orden de Traductores, Termin\u00f3logos e Int\u00e9rpretes Certificados de Quebec (OTTIAQ), la Asociaci\u00f3n de Traductores e Int\u00e9rpretes de Ontario (ATIO) o de otra organizaci\u00f3n de traductores profesionales reconocida por el Consejo de Traductores, Termin\u00f3logos e Int\u00e9rpretes de Canad\u00e1 (CTTIC)?<\/p>\n

Si su respuesta a las preguntas anteriores es \u201c\u00a1S\u00ed!\u201d, nos gustar\u00eda conocerlo.<\/p>\n

Ofrecemos un entorno de trabajo estimulante que le permitir\u00e1 optimizar sus competencias y lograr sus aspiraciones.<\/p>\n

Favor de rellenar este formulario<\/a> y env\u00edenos su curr\u00edculum v\u00edt\u00e6 acompa\u00f1ado de una carta de presentaci\u00f3n con un m\u00ednimo de 300 palabras.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbRelated Pages\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Otra informaci\u00f3n relacionada:<\/h3>\n
\n\n
    \n
  1. Preguntas<\/a><\/li>\n
  2. Bolet\u00edn informativo<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_sidebar orientation=\u00bbright\u00bb area=\u00bbsidebar-1″ _builder_version=\u00bb4.16″ remove_border=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00bfLe gustar\u00eda realizar un trabajo estimulante que le ofrezca la oportunidad de utilizar sus competencias? \u00bfLe gustar\u00eda tener un horario laboral flexible que le permita equilibrar su vida personal y profesional? \u00bfEs usted una persona curiosa, polivalente, ingeniosa y…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1516,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2377","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEmpleos y carreras - Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empleos y carreras - Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfLe gustar\u00eda realizar un trabajo estimulante que le ofrezca la oportunidad de utilizar sus competencias? \u00bfLe gustar\u00eda tener un horario laboral flexible que le permita equilibrar su vida personal y profesional? \u00bfEs usted una persona curiosa, polivalente, ingeniosa y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-26T22:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/\",\"name\":\"Empleos y carreras - Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-25T16:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-26T22:39:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preguntas\",\"item\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Empleos y carreras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.\",\"description\":\"Translators & Communications Consultants\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empleos y carreras - Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Empleos y carreras - Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.","og_description":"\u00bfLe gustar\u00eda realizar un trabajo estimulante que le ofrezca la oportunidad de utilizar sus competencias? \u00bfLe gustar\u00eda tener un horario laboral flexible que le permita equilibrar su vida personal y profesional? \u00bfEs usted una persona curiosa, polivalente, ingeniosa y...","og_url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/","og_site_name":"Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.","article_modified_time":"2024-02-26T22:39:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/","name":"Empleos y carreras - Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg","datePublished":"2016-11-25T16:19:51+00:00","dateModified":"2024-02-26T22:39:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Employment-ES-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/empleos-y-carreras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preguntas","item":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/pf\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Empleos y carreras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/","name":"Traducci\u00f3n INVISIBLE Inc.","description":"Translators & Communications Consultants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2377\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invisibletranslation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}